تخطَّ إلى المحتوى
صلاةsala-sa

دعاء السفر كامل مكتوب

يقوله المسافر حين يستقر على مركوبه خارجا إلى سفر، ويبدؤه بالتكبير ثلاثا ثم يقرأ الدعاء الآتي.

نص الدعاء

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا البِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ

رواه مسلم (1342)

sala-sa.com

هذا نص حديث ابن عمر رضي الله عنهما. جاء فيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا استوى على بعيره خارجا إلى سفر كبر ثلاثا ثم قال الدعاء. وفي آخر الحديث أنه إذا رجع قالهن وزاد عليهن كلمات الرجوع، وهي في صفحة دعاء الرجوع من السفر.

كيف يقرأ دعاء السفر

  1. تكبير ثلاث مرات: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.
  2. الآية الأولى من الدعاء، وهي في سورة الزخرف (الآيتان 13 و14).
  3. بقية الدعاء من قوله اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا إلى آخره.

لم يذكر الحديث أن الدعاء يكرر، ولا عددا بعد الثلاث التكبيرات. فالمنقول أن يقال مرة واحدة عند بدء السفر.

معنى الدعاء

الآية في أوله تذكر النعمة قبل الطلب، وهي في الأصل أمر من الله: لتستووا على ظهوره ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا (الزخرف 13). فالمسافر يذكر النعمة ثم ينطق بالتسبيح: الله ذلل لنا هذا المركوب وما كنا قادرين عليه بأنفسنا. وكلمة مقرنين معناها مطيقين، أي ما كنا نطيق قهره واستعماله لولا تسخير الله له. ثم يقر المسافر بأن مرجعه إلى ربه.

بعد ذلك يسأل الله في سفره البر والتقوى والعمل الذي يرضيه، ويسأل أن يسهل عليه الطريق وأن يقرب بعيده. وقوله أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل يعني: أنت ترافقني في الطريق وأنت تتولى من خلفته ورائي.

وفي آخر الدعاء يستعيذ من وعثاء السفر، وهي المشقة والشدة، ومن كآبة المنظر، وهي ما يراه المسافر فيحزن له، ومن سوء المنقلب في المال والأهل، أي أن يرجع فيجد في ماله أو أهله ما يسوءه.

السيارة والطائرة والقطار

الحديث ورد في ركوب البعير، وليس في الأحاديث نص خاص بالسيارة أو الطائرة أو القطار. والآية التي في أول الدعاء سبقتها آية تذكر الفلك والأنعام معا: وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون (الزخرف 12). فالسفينة داخلة في سياق الآية، وأما غيرها فالمسلمون اليوم يقرؤون الدعاء نفسه عند الاستقرار في مقعد السيارة أو الطائرة أو القطار وبدء السفر.

وقد سأل بعض الناس عن الدعاء قبل الخروج من البيت، وهو دعاء آخر له حديثه، تجده في صفحة دعاء الخروج من المنزل.

الدعاء القصير

ورد في الركوب صيغتان صحيحتان، أولاهما نص ابن عمر أعلاه، وكلتاهما طويلة، ولا يوجد فيهما ما يدل على إجزاء بعضهما. ومن أراد الحفظ لنفسه أو لطفل فيحفظ الدعاء على ثلاثة أجزاء: الآية، ثم المسألة، ثم الاستعاذة. والصيغة الثانية رواها علي بن ربيعة عند أبي داود، وترتيبها يختلف: قال علي بسم الله حين وضع رجله في الركاب، وقال الحمد لله حين استوى على ظهر الدابة، ثم قرأ الآية، ثم قال الحمد لله ثلاثا والله أكبر ثلاثا، ثم قال:

نص الدعاء

سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

رواه أبو داود (2602)، وصححه الألباني

ثم ضحك علي، فسألوه فقال إنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يفعل مثل ذلك وضحك، فلما سأله قال إن الله يعجب من عبده إذا قال اغفر لي ذنوبي وهو يعلم أنه لا يغفر الذنوب غيره.

ماذا يقال في أثناء الطريق

الصعود والنزول

كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا كَبَّرْنَا، وَإِذَا نَزَلْنَا سَبَّحْنَا

رواه البخاري (2993)

يرويه جابر رضي الله عنه، والتسبيح عند الهبوط هو قول سبحان الله.

عند النزول في منزل

نص الدعاء

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

رواه مسلم (2708)

جاء في الحديث أن من قالها لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله ذلك.

إذا أدركك السحر وأنت في السفر

نص الدعاء

سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا، رَبَّنَا صَاحِبْنَا وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا، عَائِذاً بِاللهِ مِنَ النَّارِ

رواه مسلم (2718)

رواه أبو هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول ذلك إذا كان في سفر وأسحر، أي دخل وقت السحر.

دعاء المسافر

ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْوَالِدِ، وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ

رواه أبو داود (1536)، وحسنه الألباني

الدعوة هنا الدعاء. والحديث يذكر دعوة المسافر مع دعوة الوالد ودعوة المظلوم، فللمسافر أن يدعو لنفسه ولأهله ولمن شاء في طريقه.

دعاء يتداول ولا يثبت

يتداول بعض الناس دعاء للمسافر إذا أقبل عليه الليل، أوله يا أرض ربي وربك الله. أخرجه أبو داود (2603) عن ابن عمر، وضعفه عدد من المحققين، ولذلك لا نضعه في الصفحة. والمثبت هو ما سبق من أحاديث الصحيح والحسن.

أسئلة عن دعاء السفر

متى يقال دعاء السفر؟

عند الاستقرار على المركوب وبدء السفر، كما في حديث ابن عمر: إذا استوى على بعيره خارجا إلى سفر. أما الخروج من البيت فله دعاء آخر.

هل يقال دعاء السفر في العمرة؟

نعم، فهو دعاء السفر عموما، والحديث لم يقيده بنوع من الأسفار. وليس في الأحاديث دعاء خاص بسفر العمرة غير التلبية عند الإحرام. وقصر الصلاة وجمعها في الطريق في صفحة صلاة المسافر.

ما معنى مقرنين؟

مطيقين وقادرين. والمعنى: لولا أن الله ذلل لنا هذا المركوب ما استطعنا أن نضبطه.

هل يعلم الطفل دعاء السفر؟

لا يوجد دعاء مخصوص بالأطفال. يتعلمون الدعاء نفسه، والأيسر أن يبدأوا بالآية وحدها ثم يضاف إليها الباقي على مراحل.

هل يقال دعاء السفر عند الرجوع؟

نعم، ويزاد عليه في الرجوع كما في آخر حديث ابن عمر. وتفصيل ذلك في صفحة الرجوع.

هل دعاء السفر مستجاب؟

الذي ورد أن دعوة المسافر مستجابة، وهو حديث حسن كما سبق في فقرة دعاء المسافر. أما أن هذا النص بعينه مستجاب فلا نص عليه، والدعاء الذي يقوله المسافر في طريقه غير مقصور على ألفاظ معينة.

وماذا يقال لمن يودع المسافر؟

للمودع كلمات تخصه ولها جواب من المسافر، وهي موضوع صفحة دعاء توديع المسافر.

دعاء السفر مكتوب بالتشكيل
بطاقة دعاء السفر للحفظ والإرسال

صفحات قريبة